اگر از ویندوز 8 استفاده می‌کنید حتماً می‌دانید که در صفحه‌ی Lock، علاوه بر زمان کنونی، روز هفته و تاریخ میلادی نیز درج می‌شود. این اطلاعات به زبان انگلیسی (منظور زبان اصلی ویندوز نصب شده است) نمایش داده می‌شود. در صورتی که علاقه دارید تا زبان نمایش داده شده در این قسمت را به زبان فارسی یا هر زبان دیگر تغییر دهید در این ترفند به نحوه‌ی انجام این کار خواهیم پرداخت. به عنوان مثال از این پس به جای «Wednesday, 20 February» خواهید داشت: «چهارشنبه, 20 فوریه».